С малко късмет и много работа

И така.. два месеца след първият ни опит, решихме да напишем малко за нещата, които ни се случиха през този период...

През последните два месеца започнахме да постигаме резултата, за който работихме толкова усърдно. Покачи се интересът към нашия сайт, покачи се и интереса към продуктите, които предлагаме. Силно се надяваме това да се дължи на нашето коректно отношение спрямо клиента и адекватното ни конкурентно поведение спрямо другите ни колеги в бранша.
Докато успеем да постигнем тези резултати, минахме през доста странни и смешни ситуации. Предполагам това е част от работата и ежедневието на съвременния човек.
Ще Ви кажа и няколко от смешните ситуации, които може дори да сте забелязали, ако сте посещавали e-apteka.bg по-често.
Преди няколко седмици ни възложиха една наглед проста,а най-вероятно и като цяло не особено сложа задача, да сложим "Google maps" карта в една от страниците ни, за да е по-удобно за всички посетители да видят къде могат да ни открият. За тези от Вас, които не са се сблъсквали с това, мога да кажа, че е съвсем проста процедура, която е чудесно описана и лесно достъпна. Е разбира се, по "законите на Мърфи" : "Рано или късно най-лошата комбинация от обстоятелства се случва". Именно това стана и при нас :).
Успяхме за няколко минути да добавим картата на нашата страница. Далеч по-интересното беше, че поради недоглеждане, не бяхме променили размера на картата и тя беше МАЛКО по-голяма от цялата ни страница. Мисля, че придобивате представа какво имам предвид.
Е разбира се, това далеч не описва закона на Сод, поради което явно се налагаше да се случи нещо допълнително, за да развали и без това разваления в момента вариант на картата, която сложихме :). Ето как работи закона.. След като видяхме какво се е получило и започнахме да коригираме нещата, веднага ни спря тока. В този ред на мисли, може би трябваше да сме доволни, че не гръмнаха електроуредите :). Е да тока в крайна сметка дойде 2 часа по-късно, но пък за тези 2 часа бях потънал в земята от срам, в следствие на това, че така и не можах да оправя картата. Не знам дали някой от Вас я е видял, но следварително Ви се извинявам за причинената "психическа" атака, която просто нямаше как да оправим в този период от време.
Това беше момента, в който за първи път ми се наложи да се надявам, никой да НЕ влезе в site-a по това време :).
Е вярвам, че това далеч не Ви звучи толкова страшно, колко го преживяхме ние, но пък като се сети човек, за всички закон на Мърфи... Няма как да не му се стори поне малко страшно :). Забавни и поднесени по начин, по който да усмеят неприятните моменти от нашето ежедневие, тези закони удивително много наподобяват на нещата, които ни заобикалят.
Помислете си, колко пъти скъпите неща, които сте купили, са се счупили.. и т.н.
Предполагам, че все пак трябва да гледаме с усмивка на нещата, т.к. и без това "утре ще е по-зле" :)

Е.. толкова за днес, но искам да Ви оставя и нещо на което да се посмеете, не че сами не сте ги виждали и/или търсели, но и в двата случая.. това е четиво, което си заслужава и винаги е способно да Ви разсмее, а всички знаем.. Смехът е здраве!

Началото на нещо ново

Знаете ли .. дълго време мислихме преди да се решим да създадем този BLOG. Нашата нерешителност бе основно повлияна от това, че аз съм програмист, а колегата ми икономист. Е да, може би не сме идеалния пример за хора, които да водят медицински Blog, но пък в крайна сметка човек се учи докато е жив?

В тази връзка се сещам за нещата, които научихме в последно време, превеждайки статии за нашите любознателни клиенти. Да не говорим за това колко интересни открития може да направите за себе си, докато превеждате. Като пример мога да Ви кажа, че до днес винаги съм мислил, че знам английския достатъчно добре.. Е явно е, щом казах до днес, че съм грешал,
превеждайки тази статия за Вас се оказа, че английския далеч не е толкова прост, когато са написани повечко специфични думи.

Е разбира се, да превеждаш, не ми се стори до колкото интересно, колкото програмирането, но в крайна сметка... повечето от Вас биха ме разбрали. Но пък статията ме грабна! BBC наистина са надминали себе си с тази статия. Веднага след като я видях.. нещо ме накара да си помисля, че е недопустимо да нямаме тази безценна информация на български език! През последните дни с колегата се опитваме да оптимизираме няколко неща по site-a, които все още ни късат нервите. Най-вероятно щяхме да се справим по-добре и по-бързо ако получавахме мнения за това кой какво би харесал, какво му се струва прекалено и т.н.. Е в тази връзка и този Blog, мислех си, че ако видите нашата страница, ще можете да ни давате идеи какво и как да променим.

Е толкова като за първи опит.. Дано не Ви отегчим до смърт, т.к. обикновено за програмистите и икономистите се говори, че са ужасяващо скучни хора. Но пък си заслужава пробата нали ? :)

Приятен и успешен ден от нашия екип и се надяваме скоро да получим Вашите мнения, препоръки и критики ( дано да са по-малко на брой, че иначе ни чака много работа ) :) .